Venäjän ässät – lausuminen ja helpot muistisäännöt

Venäjän suhuäänteet (СЗШЩЧЖЦ) ovat ”painajainen”, jolla on tapana pelotella suomalaisia venäjää opiskelevia.  Mutta näitä oppiessa ei vielä kannata heittää kirvestä kaivoon. Alla yritän selvittää, mitä ovat venäjän ässät, miten ne lausutaan ja miten ne on...

Что почитать летом?

Kesä on parasta aikaa tarttua kirjaan, satoi tai paistoi. Tässä on viisi kirjavinkkiä, jotka kannattaa lukea, jos Venäjä ja venäläinen nykykirjallisuus kiinnostaa. Joukkoon pääsi myös huomion arvoinen yksi suomalainen kirja.  Guzel Jahinan Suleika avaa...

Kolme askelta suomi-venäjä kääntäjän uralle

Yhden tai useamman vieraan kielen osaaminen avaa mahdollisuuksia tulla kääntäjäksi. Suomessa opettajat ovat huolestuneet nähdessään kielivalintojen heikentyvän lukioissa. Kuitenkin teknologian kasvu ja liiketoiminnan globalisointi näyttävät, että tarve...